首页 >> 产品中心 >> 同声传译系统 >> 数字同传传译系统
  • 数字同传传译系统YSD604

  • 数字同传传译系统YSD604

  • 数字同传传译系统YSD604

  • 数字同传传译系统YSD604

  • 数字同传传译系统YSD604

数字同传传译系统YSD604

立即咨询

YSD604数字同传主机

数字同传传译系统YSD604

产品特点

*符合IEC 61603-7和IEC 60914

*兼容最新的国家标准GB 50524-50524

*与任何其他符合IEC 61603-7的红外系统兼容

*最多可分配4、8、16或32个音频通道

* 2〜8 MHZ载波频率,与国际标准频谱兼容

*更宽的信号辐射角度

*使用滤光镜,有效抵抗光线的噪音干扰,在日光,霓虹灯和复杂环境下工作

*手拉手辐射信号,易于扩大信号覆盖范围,也可用于配置成多个房间

*传输延迟补偿功能,保证信号正确

*红外线不能穿透墙壁或天花板,确保会议的私密性,避免窃听

*人性化的人机界面设计,易于使用


参数表


明细参数
调制频率根据IEC 61603第7部分,载波6和7:高达8MHz
协议和调制根据IEC技术61603第7部分的DQPSK
音频响应标准品质20Hz-10kHz(-3dB)
1 kHz时的总谐波失真 <0.05%
1 kHz时的串扰衰减>80dB
动态范围 >80dB
加权信噪比>80dB(A)
功耗工作功率:100W; 待机:25W
非对称音频输入标称+3 dBV,最大+6 dBV(±6dB)
高频输出1 Vpp, 6VDC, 50 Ohm
解释器控制台连接器接口12P-DIN
音频输入RCA x16


明细参数
音频输出RCA x16


音频响应标准品质20Hz-10kHz(-3dB)
1 kHz时的总谐波失真 <0.05%
1 kHz时的串扰衰减>80dB
动态范围 >80dB
加权信噪比>80dB(A)
功耗工作功率:100W; 待机:25W
非对称音频输入标称+3 dBV,最大+6 dBV(±6dB)
高频输出1 Vpp, 6VDC, 50 Ohm
解释器控制台连接器接口12P-DIN
音频输入RCA x16


YDSD604X 红外辐射板

数字同传传译系统YSD604

特征

*符合IEC 61603-7和IEC 60914

*不受高频驱动照明的干扰

*覆盖范围约50米(25瓦)

*手拉手辐射信号,易于扩大信号覆盖范围,也可用于配置成多个房间

*安装:通过支架或三脚架固定

*半透射角:±22°

*延迟补偿变送器和散热器之间电缆长度的差异


参数表

 明细

参数
高频输入额定 Vpp,最小10mVpp
半强角± 22°
总峰值光强24 W/sr
待机功耗   25W
功耗30W
辐射距离<30M/16CH
电源 AC110V-220V ~ 50Hz-60Hz
尺寸445×235×113mm
工作温度范围0-40°
安装标准支架,选项:三脚架
净重
4.2kg


YSD604I 译员台

数字同传传译系统YSD604

译员机功能特性

  • 全数字化设计,音质和抗干扰能力大幅提升;

  • 具有个人音量调节及自动抑制啸叫功能;

  • 具有消咳功能,当翻译人员咳嗽时,可防止咳嗽声传出;

  • 当发言者发言速度过快时,可以按下请求按键(SLOW)要求发言者放缓讲话速度;

  • 可配置二次翻译功能,当翻译人员听不懂发言者的语言时,可通过监听其他翻译人员的译音再进行第二次翻译;

  • 支持4、8、12、16路音频通道;

  • 彩色大屏显示,可选耳麦和咪杆。

  •  支持同时输出两个译员台耳机


产品参数

项目指标
频率响应50Hz-20KHz
灵敏度-42dB±2dB
接口12P-DIN
咪管长度410mm
工作温度0℃-40℃
尺寸300×150×70mm
重量1.7kg


YSD604R 红外接收器

数字同传传译系统YSD604


产品特点

  • 外观设计巧美观,符合人体工程学;

  • 轻巧的,配合耳机使用,让使用者轻松舒适;

  • 按钮式选择信道,4、8、12、16信道互不干扰; 

  • LCD显示信道、信号强弱、弱电提示;

  • 采用滤光镜设计,有效抵抗杂光干扰,可以正常工作于阳光、霓虹灯等复杂环境;

  • 全数字红外信号传输,噪音小无破音,动态范围宽;

  • 操作简单,携带方便;

  • 接收单元采用可充电电池供电,可连续工作长达8小时,并配有充电箱;

  • 设定数据有掉电保存功能; 

  • 在红外线发射的有效范围内,接收单元数量的增加不受限制; 

  • 不受会场座位限制,在信发射范围内可任意走动;

  • 采用更具人性化的上/下频道音量大小调节按键;

  • 低电量提示功能

  • 充电提示功能和保护功能

  • 更具人性化的安全使用功能:低电量自动关机,无红外发射信号60秒后自动关机,不接耳机无法通电使用和拨掉耳机自动断电功能。

  • 符合国际标准IEC 61603-7和IEC 60914。


参数表


项目指标
接收灵敏度-101dBM
灵敏度衰减半值角± 50°
2.4 V 时的耳机输出电平450 mVrms(最大讲话音量,32 欧姆耳机)
耳机输出频率范围20 Hz 至 10 kHz
耳机输出阻抗 32 欧姆
最大信噪比78 dB(A)
电源电压2 至 3.6 V,额定 2.4 V
功耗(2.4 V 电池电压)60 mA(最大讲话音量,32 欧姆耳机)
功耗(待机60 mA
工作温度
0℃-40℃
尺寸157×49×25mm
重量233g


YSD604C -- 充电箱

数字同传传译系统YSD604

专用充电箱功能特性

  • 采用AC110V-220V交流供电;

  • 可同时为24只接收单元充电;

  • 具有伸缩拉杆及滑轮方便移动;

  • 具有充电保护和指示功能。


参数表

项目指标
电源AC110V-220V
功率66W
充电位数24
单位最大充电电流220mA
充电时间约2-2.5小时
状态指示红灯亮 - 充电中;绿灯 - 充电完成
工作温度0℃-40℃
尺寸630×370×290mm
重量10.5kg (不含电池)


X

数字同传传译系统YSD604

联系我们
  • 电话: +86 18620253803
  • 手机: 186 2025 3803
  • 传真: 020 2824 0609
  • 邮箱: jack@yarmee.com
咨询我们
+86 18620253803
jack@yarmee.com